domingo, 22 de enero de 2012

"Basic Four Needle Mittens"

  • Patons-en webgunean aurkitu nuen manoplak hauek egiteko patroia.
    Oso ondo dago azalduta prozesu osoa, argibide zehatzekin eta irudien laguntzarekin.
    Azkenean, behar baino pixkat haundiagoak atera zaizkidan arren, oso gustora nago emaitzarekin. Jadanik, estreinatuta ditut!!
    Hotz hauekin primeran datorzkigu denoi horrelako batzuk, ezta? :)
********************
  • En la web de Patons es donde encontré este patrón para realizar manoplas.
    Está muy bien explicado todo el proceso, con instrucciones precisas y la ayuda de imágenes.
    Al final, me han salido un poquito más grandes de lo necesario, pero estoy muy contenta con el resultado. De hecho, ya las he estrenado!!
    Con este frío, nos vienen genial a tod@s unas de éstas, no? :)

    Patroia ikusteko / Para ver el patrón:

viernes, 13 de enero de 2012

Feltrozko lanak / Trabajos de fieltro

  • Lehenik eta behin, URTE BERRI ON danori!! :)
    Ikusten duzuenez, feltroarekin hasi dut urtea: orratzak gordetzeko liburutxoa eta poltsikoak husteko kaxa.
    Oso proiektu errazak eta azkar egitekoak :)
********************
  • Lo primero, FELIZ AÑO NUEVO a tod@s!! :)
    Como veis, he empezado el año con fieltro: un librito porta-agujas y una caja vaciabolsillos.
    Unos proyectos muy sencillos y rápidos de realizar :)