Modeloak.... / La modelo....

• ....xal polit bat darama, paparrean lora batekin apaindua.
  Negurako aproposa den honako jantzi hau beix koloreko "punto bobo"-z dago eginda, eta ertzak berriz, kakorratzez, marroi kolorea erabiliz.

********************

• ....luce un bonito chal adornado con una flor en la solapa.
  Se trata de una prenda apropiada para el invierno, realizado en punto bobo color beige y con los bordes a ganchillo en color marrón.

Patroia ikusteko / Para ver el patrón:

http://www.bernat.com/data/pattern/pdf/Bernat_SoftBoucleweb20_kn_shawl.en_US.pdf

Poltsatxo perfumatuak / Bolsitas perfumadas

• Gure kajoi eta armairuak goxo-goxo perfumatuko dituzten hiru poltsatxo ezberdin; labanda, xaboi-pastilla, etab.ekin bete daitezkeenak.

********************

• Tres bolsitas diferentes que podemos rellenar con lavanda, pastillas de jabón, etc....y que perfumarán dulcemente nuestros cajones y armarios.

Alpargata Monografikoa / Monográfico Alpargatas

• Pasa den igandean, maiatzak 30, Portugaleteko Julant mertzerian "ALPARGATA MONOGRAFIKOA" ikastaroa eman zuten, bertan primerako alpargatak egiten ikasi ahal izateko, izugarrizko oihal eta diseinu politekin.
  
  Ikastaroari buruzko informazioa ikus dezakezue hemen:
  http://julant-patch.blogspot.com/2010/05/curso-alpargatas.html
  
  Eta parte-hartzaileen argazkiak:
  http://julant-patch.blogspot.com/2010/05/monografico-alpargatas.html
  
  Seguruenik ikastaroa errepikatuko dute hemendik pare bat astetara (baieztatzeke), baldin eta 10 bat pertsonako taldea sortzen bada.
  
  Oraindik lekua dago izena eman ahal izateko.
  
  Interesa baduzue, Julant mertzeriara dei dezakezue (94 461 7967) informazioa eskatu eta animatu ezkero izena emateko.

********************

• El domingo 30 de mayo, en la mercería Julant de Portugalete impartieron el curso "MONOGRÁFICO ALPARGATAS" que consitía en la confección de unas estupendas alpargatas, con telas preciosas y diseños estupendísimos.
  
  Podeís ver la información del curso en:
  http://julant-patch.blogspot.com/2010/05/curso-alpargatas.html
  
  Y las fotos de las asistentes:
  http://julant-patch.blogspot.com/2010/05/monografico-alpargatas.html
  
  Probablemente repitan curso en unos 15 días (por confirmar), si se forma un grupo mínimo de unas 10 personas.
  
  Todavía quedan algunas plazas vacantes.
  
  Si os interesa podéis poneros en contacto con la mercería Julant (94 461 7967) para informaros y dar vuestros datos en caso de que os animéis.

Egilea / Autora: Mª Carmen.